Venez manifester avec nous pour un avenir sans plastique
Ce mois d’août sera une occasion unique de mettre fin à l’ère du plastique. Les négociations pour un traité international contre la pollution plastique se tiendront en effet du 5 au 14 août à Genève. Les gouvernements du monde entier se réuniront pour définir les solutions à la crise du plastique. Le lobby de l’industrie fossile freine ce processus : il craint pour ses bénéfices, car le plastique est produit à partir de pétrole. Mais notre santé et l’avenir de notre planète ne sont pas à vendre! C’est pourquoi nous exigeons un traité ambitieux qui réduise d’au moins 75% la production de plastique d’ici 2040.
Rejoignez-nous lundi 4 août à 16h sur la Place des Nations à Genève pour faire entendre la voix de la société civile!
Portez si possible un t-shirt ou un haut de couleur orange ou rouge, sans logo ni slogan. Merci!
Nous nous réjouissons de vous voir nombreux pour cette grande manifestation colorée.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Protestiere mit uns für eine plastikfreie Zukunft
Diesen August bietet sich die einmalige Gelegenheit, das Plastikzeitalter zu beenden. Vom 5. bis 14. August 2025 finden die Verhandlungen über ein internationales Plastikabkommen in Genf statt. Regierungschef:innen aus aller Welt treffen sich, um über ein Abkommen zu verhandeln, welches das Problem der Plastikkrise angeht. Lobbyisten im Dienste der Ölkonzerne halten diesen Prozess auf. Sie versuchen alles, um ein starkes Abkommen zu verhindern. Sie haben Angst um ihre Profite, denn Plastik wird aus Öl produziert. Aber unsere Gesundheit und die Zukunft unseres Planeten ist nicht käuflich!
Deshalb protestieren wir für ein ambitioniertes Abkommen: ein Plastikabkommen, das mindestens 75% der Plastikproduktion bis 2040 reduziert. Sei auch dabei!
Wir treffen uns am 4. August um 16 Uhr beim Palais des Nations in Genf.
Bitte trage ein rotes oder oranges Oberteil, ohne Logo oder Slogan, danke!
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Vieni a manifestare con noi per un futuro senza plastica
- Data: lunedì 4 agosto 2025
- Ora: 16:00 (Mass. 1 ora)
- Luogo: Place des Nations a Ginevra
Questo mese di agosto sarà un'occasione unica per porre fine all'era della plastica. Dal 5 al 14 agosto si terranno infatti a Ginevra i negoziati per un trattato internazionale contro l'inquinamento da plastica. I governi di tutto il mondo si riuniranno per definire le soluzioni alla crisi della plastica. La lobby dell'industria fossile sta frenando questo processo: teme per i propri profitti, poiché la plastica è prodotta dal petrolio. Ma la nostra salute e il futuro del nostro pianeta non sono in vendita! Per questo motivo chiediamo un trattato ambizioso che riduca di almeno il 75% la produzione di plastica entro il 2040.
Unitevi a noi lunedì 4 agosto alle 16:00 in Place des Nations a Ginevra per far sentire la voce della società civile!
Se possibile, indossate una maglietta o un top di colore arancione o rosso, senza loghi o slogan. Grazie!
Vi aspettiamo numerosi per questa grande manifestazione colorata.