Bonjour à tous,
Voilà quelques photos de notre petite action au marché de Lausanne ce samedi 3.12
Même si beaucoup a été dit sur cette manifestation, nous voulions par notre présence donner la parole aux citoyens. Il y a eu de nombreux échanges et les personnes étaient particulièrement contentes de pouvoir s'exprimer ... pour une fois!

Ciao a tutti,
Ecco alcune immagini della nostra piccola azione al mercato di Losanna questo sabato 3.12
Anche se si è parlato molto di questo evento, abbiamo voluto dare voce ai cittadini con la nostra presenza. Ci sono stati molti scambi e le persone sono state particolarmente felici di potersi esprimere ... per una volta!

Hallo an alle!
Hier sind ein paar Fotos von unserer kleinen Aktion auf dem Markt in Lausanne am Samstag, den 3.12.
Auch wenn schon viel über diese Veranstaltung gesagt wurde, wollten wir durch unsere Anwesenheit den Bürgern das Wort geben. Es gab viele Gespräche und die Leute waren besonders froh, dass sie ihre Meinung sagen konnten ... ausnahmsweise einmal!