Erkunden den Aktivitätsverlauf

😡 La protection du climat accuse du retard | Verzögerung beim Klimaschutz 😡
Hier, l'UDC a déposé le référendum contre la loi sur la protection du climat ( = contre-projet du Parlement à l'initiative sur les glaciers). C’est un délai inutile envers des mesures de protection du climat qui s’imopsent d’urgence.
Nous ne laisserons pas passer cela sans réagir et nous nous préparons à lutter pour une protection du climat attendue depuis longtemps ! ✊
----
Gestern reichte die SVP das Referendum gegen das Klimaziel-Gesetz ( = indirekter Gegenvorschlag zur bedingt zurückgezogenen Gletscher-Initiative) ein. Damit verzögert die SVP einmal mehr dringend nötige Klimaschutzmassnahmen.
Das werden wir natürlich nicht einfach so zulassen und bereiten uns darauf vor, für längst überfälligen Klimaschutz zu kämpfen! ✊

🇫🇷 Recherche de soutien pour les traductions de Greenwire (rémunéré)
🇮🇹 Cercasi supporto per le traduzioni di Greenwire (pagato)

===

🇫🇷 Greenwire est censé être disponible en français, en italien et en allemand. Mais cela ne fonctionne pas encore tout à fait, à différents endroits les traductions sont erronées ou manquantes.
Après avoir pu résoudre quelques problèmes techniques, nous prenons un nouveau départ avec les traductions.

Tu as envie de participer ?

👉 Ta langue maternelle est le français ou l'italien (ou les deux) ?
👉 Tu as une bonne maîtrise de la technique et tu as envie de te plonger dans la logique de la plate-forme Greenwire ?
👉 Tu as le temps d'y consacrer environ 20 à 30 heures au cours des prochains mois (jusqu'en avril, à convenir) ?

Alors contacte-moi, avec une brève description de tes motivations / capacités ! Ce travail est rémunéré, conformément aux dispositions de Greenpeace pour les intérimaires.

Merci 😃

===
🇮🇹 Greenwire dovrebbe essere disponibile in francese, italiano e tedesco. Ma non funziona ancora, in alcuni punti le traduzioni sono sbagliate o mancanti.
Dopo aver risolto alcuni problemi tecnici, stiamo ricominciando con le traduzioni.

Vuoi partecipare?

👉 La tua lingua madre è il francese o l'italiano (o entrambi)?
👉 Hai una buona conoscenza tecnica e vuoi immergerti nella logica della piattaforma Greenwire?
👉 Hai il tempo di dedicare circa 20-30 ore nei prossimi mesi (fino ad aprile, da concordare)?

Allora contattami, con una breve descrizione della tua motivazione/abilità! Questo lavoro è retribuito, secondo gli accordi di Greenpeace per gli interinali.

Grazie 😃

✈️ Schon gewusst? | Le saviez-vous ? ✈️
Während des Weltwirtschaftsforums (WEF) strömen die Reichen und Mächtigen nach Davos, um über Klima und Ungleichheit zu diskutieren. Dabei reisen sie oft mit ihrem eigenen Privatjet an. Im Vergleich zum üblichen Verkehrsaufkommen hatte sich die Zahl der Flüge mit Privatjets während des WEF 2022 verdoppelt. Die Privatjets stiessen dabei gleich viel CO2-Emissionen aus wie 350’000 Autos in einer Woche. 🤯
👉 Mehr erfahren: https://www.greenpeace.ch/de/medienmitteilung/93480/wef-privatjets-veru…
----
Pendant le Forum économique mondial (WEF), les riches et les puissants se réunissent à Davos pour discuter du climat et des inégalités. Pour ce faire, ils voyagent souvent à bord de leur propre jet privé.
Le nombre de vols en jet privé à destination et en provenance des aéroports desservant Davos a doublé pendant le Forum économique mondial 2022 par rapport au trafic habituel. Ces avions privés ont émis autant de CO2 que 350’000 voitures. 🤯
👉 Lire plus: https://www.greenpeace.ch/fr/communique-de-presse/93463/wef-jets-prives…

Strike WEF this weekend: https://strikewef.org/

Schon gesehen? Auf Blick Online gibt es einen Good News Ticker: https://www.blick.ch/brand-studio/immer-nur-gute-nachrichten-im-good-ne…

Viele Lösungen, die man nur noch anwenden müsste / De nombreuses solutions qu'il suffirait d'appliquer:
https://solarimpulse.com/

Spannender Podcast:
https://gemeinsamindiezukunft.ch/

Es gibt sie noch, die guten Nachrichten:
RECHT AUF REPARATUR: Apple zeigt, wie das Macbook auseinandergebaut wird - https://www.golem.de/news/recht-auf-reparatur-apple-zeigt-wie-das-macbo…

Das Team der Freiwilligenkoordination macht über die Festtage Pause, und ist ab dem 3. Januar wieder für euch da. Wir wünschen euch besinnliche Festtage, und einen guten Rutsch ins neue Jahr! 🎄

Herzlich, Simon und das ganze Team

===

L'équipe de la coordination des bénévoles fait une pause pendant les fêtes de fin d'année. Nous serons de nouveau à votre disposition à partir du 3 janvier. Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes, et une bonne année ! 💚

Cordialement, Simon et toute l'équipe

🙌 Bravo und Danke an Greenpeace-Aktivistin, Zoë, für ihren soliden Auftritt in der SRF rec. Doku zum Thema Atomkraftwerke. 🙌

Diskussionen zum Ausbau der Kernkraftwerke in der Schweiz scheinen mit der drohenden Stromknappheit wieder Salonfähig zu werden. Wir wissen jedoch, dass AKWs nicht zukunftsfähig sind. ☢️🤮
Ab Minute 13:58 erklärt Zoë, weshalb wir in den Schweiz einen Solar-Sprint mit ambitionierten Zielen zum Ausbau der Erneuerbaren Energien brauchen und keine Träume von neuen AKWs als Scheinlösung für eine „grüne Zukunft“.
👉 https://www.srf.ch/play/tv/redirect/detail/8279f8f3-09e5-4fa6-bf47-616c…

---
🙌 Bravo et merci à Zoë, militante Greenpeace, pour son apparition dans le documentaire de SRF rec. sur le thème des centrales nucléaires. 🙌

Avec la menace de pénurie d’électricité, les discussions sur l'extension des centrales nucléaires en Suisse semblent redevenir d'actualité. Nous savons pourtant que les centrales nucléaires ne sont pas viables. ☢️🤮
Dans le cadre de l’émission suisse alémanique SRF rec., Zoë explique pourquoi nous avons besoin d'un sprint solaire avec des objectifs ambitieux pour le développement des énergies renouvelables et non pas de rêves de nouvelles centrales nucléaires comme fausse solution pour un "avenir vert".
👉 https://www.srf.ch/play/tv/redirect/detail/8279f8f3-09e5-4fa6-bf47-616c…

Bonjour à tous,
Voilà quelques photos de notre petite action au marché de Lausanne ce samedi 3.12
Même si beaucoup a été dit sur cette manifestation, nous voulions par notre présence donner la parole aux citoyens. Il y a eu de nombreux échanges et les personnes étaient particulièrement contentes de pouvoir s'exprimer ... pour une fois!

Ciao a tutti,
Ecco alcune immagini della nostra piccola azione al mercato di Losanna questo sabato 3.12
Anche se si è parlato molto di questo evento, abbiamo voluto dare voce ai cittadini con la nostra presenza. Ci sono stati molti scambi e le persone sono state particolarmente felici di potersi esprimere ... per una volta!

Hallo an alle!
Hier sind ein paar Fotos von unserer kleinen Aktion auf dem Markt in Lausanne am Samstag, den 3.12.
Auch wenn schon viel über diese Veranstaltung gesagt wurde, wollten wir durch unsere Anwesenheit den Bürgern das Wort geben. Es gab viele Gespräche und die Leute waren besonders froh, dass sie ihre Meinung sagen konnten ... ausnahmsweise einmal!

✋ Jetzt aktuell: Greenpeace Freiwillige am Aktionstag in Zürich fordern den Stopp von manipulativer Werbung für Tierprodukte als Nahrungsmittel.

🐤💚 Herzlichen Dank für euren tollen Einsatz, schön seid ihr dabei!

===

💪 Lors de la journée d'action à Zurich, des bénévoles de Greenpeace demandent l'arrêt de la manipulation publicitaire pour les produits d'origine animale.

🐮💚 Un grand merci pour votre engagement !

🇨🇭 Klimaschutz-Ländervergleich: Schweiz nicht mehr in den Top 20 🇨🇭
Der Climate Change Performance Index (CCPI) wird jedes Jahr zum Zeitpunkt der UN-Klimakonferenz - der COP - vorgestellt. Beim diesjährigen Länder-Klimaranking belegt die Schweiz nur noch den Platz 22. Die Schweiz verliert damit innerhalb eines Jahres sieben Plätze und gehört damit nicht mehr zu jenen Ländern, die im Kampf gegen die Klimaerhitzung als effizient gelten.
Warum dieser Absturz der Schweiz nicht überraschend ist, erklärt Greenpeace Klima- und Energieexperte, Georg Klingler 👉 https://www.greenpeace.ch/de/story/91584/klimaschutz-laendervergleich-d…
----
🇨🇭 Classement climatique par pays: dégringolade de la Suisse 🇨🇭
Le Climate Change Performance Index (CCPI) est présenté chaque année au moment de la conférence des parties sur le changement climatique - la COP. Cette année, la Suisse se classe 22ème et sort de la liste des pays considérés commes efficaces dans la lutte contre le réchauffement climatique. En perdant 7 places en un an, elle se retrouve dorénavant moins bien classée que l’Egypte, l’Union européenne ou Malte.
Pourquoi cette dégringolade de la Suisse n’est pas surprenant, explique notre expert climat et énergie, Georg Klingler 👉 https://www.greenpeace.ch/fr/story-fr/91578/classement-climatique-par-p…

🐻‍❄️🌍 COP27 🌍🐻‍❄️

Depuis une semaine, la 27ème conférence des Nations Unies sur le climat - la COP27 - se déroule en Egypte. Chaque année, Greenpeace envoie des représentant•e•s à la COP pour suivre les débats et s'engager pour la justice climatique et le maintien d'une augmentation de la température de 1,5°C au maximum.
Cette année, Greenpeace s'adresse à la COP27 avec quatre demandes centrales:
1. Fournir des financements rapides et adéquats ainsi qu’une assistance technique aux pays et communautés les plus touchés.
2. Sortir rapidement des énergies fossiles et réduire de moitié les émissions mondiales de gaz à effet de serre d’ici à 2030, avant de passer à zéro net.
3. Veiller à ce que les pays à faible revenu aient accès aux ressources financières nécessaires pour se préparer aux effets du changement climatique et pour décarboner leurs économies.
4. Coupler la protection de la nature et la lutte contre le changement climatique.
Tu trouveras les revendications en détail et tout ce qui concerne la COP27 dans notre webstory: https://www.greenpeace.ch/fr/story-fr/91479/cop27-ce-qu-il-faut-savoir/
----
Seit gut einer Woche findet in Ägypten die 27. Klimakonferenz der Vereinten Nationen - die COP27 - statt. Auch Greenpeace ist jedes Jahr mit Vertreter:innen an der COP, welche die Debatten verfolgen und sich für Klimagerechtigkeit sowie das Einhalten eines Temperaturanstiegs von maximal 1,5°C einsetzen.
Dieses Jahr richtet sich Greenpeace mit vier zentralen Forderungen an die COP27:
1. Rasche und angemessene finanzielle Mittel sowie technische Hilfe für die am stärksten betroffenen Länder und Gemeinschaften
2. Rascher Ausstieg aus fossilen Energien und Halbierung der Treibhausgasemissionen bis 2030, auf dem Weg zu Netto-Null
3. Zugang zu Finanzen für Länder mit niedrigem Einkommen, damit diese sich auf die Auswirkungen des Klimawandels vorbereiten und ihre Wirtschaft dekarbonisieren können.
4. Kopplung von Naturschutz und Bekämpfung des Klimawandels
Die Forderungen im Detail und alles Weitere rund um die COP27 findest du in unserer Webstory:
https://www.greenpeace.ch/de/story/91233/cop27-fakten/