Protezione dei dati

Greenpeace Svizzera si impegna per la protezione e il rispetto della tua sfera privata.

La presente dichiarazione sulla protezione dei dati costituisce la base per qualsiasi trattamento dei dati personali che rileviamo sulle visitatrici e i visitatori del nostro sito web. Ti invitiamo pertanto di leggere attentamente la presente dichiarazione sulla protezione dei dati.

Per eventuali altri utilizzi non previsti dalla presente regolamentazione, chiederemo sempre il tuo consenso per l’utilizzo dei tuoi dati.

Quali informazioni individuali vengono raccolte?

Possiamo registrare e trattare le seguenti informazioni individuali.

Informazioni comunicateci direttamente: si tratta di informazioni che ci fornisci tu, ad esempio, nelle seguenti circostanze: (i) quando utilizzi i nostri siti web e le varie possibilità disponibili (ad es. quando firmi una petizione, effettui una donazione o condividi dei contenuti su Greenwire), (ii) quando abboni i nostri aggiornamenti via e-mail, (iii) quando ci chiedi informazioni o consigli, (iv) quando sottoscrivi una raccolta firme, (v) quando diventi donatrice, donatore di Greenpeace al di fuori di Internet, o (vi) quando partecipi alle campagne di Greenpeace. Queste informazioni possono includere, ad esempio, il tuo nome, il tuo indirizzo, il tuo indirizzo e-mail, il tuo numero di telefono, nonché i contenuti, i messaggi e i contributi che lo stesso crea o carica sulla piattaforma comunitaria di Greenwire.
Informazioni individuali rilevate dal nostro sito web e da altri sistemi
- Quando visiti i nostri siti web, terze parti (programmi di analisi) registrano alcune informazioni individuali e concernenti la tua visita, come il tipo e la versione del tuo browser nonché le pagine dei nostri siti web consultate. Puoi chiedere a Google di esportare i tuoi dati.
- I nostri siti web possono anche memorizzare «cookie» sul tuo dispositivo, come descritto nella nostra informativa sui cookie (vedi qui sotto).
- Quando comunichi con le nostre impiegate, i nostri impiegati o altre collaboratrici, altri collaboratori via e-mail, telefono o altri mezzi elettronici (ad es. quando pubblichi commenti su questo sito web), i nostri sistemi informatici registrano dati marginali e in parte anche contenuti di queste comunicazioni.
Informazioni individuali rilevate da fornitori terzi quando esegui operazioni sul nostro sito web: si tratta di informazioni individuali che trasmetti a fornitori terzi (come Facebook, Google o Twitter) quando utilizzi i pulsanti o i widget dei social media sul nostro sito web.
Informazioni individuali che i fornitori terzi raccolgono quando visiti il nostro sito web: si tratta di informazioni individuali che vengono registrate o tracciate da fornitori terzi quando visiti semplicemente il nostro sito web, ad es. quando navighi da una pagina all’altra o quando guardi un video YouTube integrato.

Come utilizziamo i dati personali rilevati?

Possiamo utilizzare i tuoi dati personali per i seguenti scopi:

Per rendere visibili le tue attività sui nostri siti web e a terzi. Ad esempio, il tuo nome potrebbe apparire sul nostro sito web insieme ai tuoi commenti. Per ispirare altre persone, possono altresì essere visualizzati il tuo nome e un riassunto di ciò che hai appena fatto sul nostro sito web, ad es. quando firmi una petizione o fai una donazione. Se attraverso il nostro sito web indirizzi una petizione a qualcuno, ad es. a una, un rappresentante di governo o all’amministratrice delegata, all’amministratore delegato di un’azienda, il tuo nome e l’indirizzo e-mail potrebbero essere inviati alla persona interessata insieme al tuo messaggio. I contenuti condivisi su Greenwire vengono condivisi con altri utenti in base alle impostazioni scelte da te.
Per fornirti aggiornamenti e informazioni via e-mail, SMS, posta, servizi di messaggistica istantanea, notifiche push o telefono.
Per contattarti in merito al tuo impegno come volontario.
Greenpeace Svizzera si riserva la possibilità di utilizzare le informazioni di contatto per futuri specifici appelli di donazione.

Tratteremo i tuoi dati personali solo se ciò è necessario per gli scopi sopra descritti.

In casi eccezionali, potremmo essere obbligati per legge a divulgare o trattare in altro modo dati personali. Quando ti chiediamo informazioni personali, ti comunicheremo di volta in volta se queste informazioni sono richieste per motivi legali o se le informazioni possono essere fornite volontariamente, senza alcuna conseguenza se decidi di non fornirle. In caso d’incertezza sullo scopo per cui Greenpeace necessita i tuoi dati, rivolgiti alla collaboratrice o al collaboratore di Greenpeace che chiede le informazioni o contatta noi direttamente (vedi sotto).

Divulgazione e trasmissione dei tuoi dati all’estero

Possiamo divulgare i dati personali che ti riguardano ai seguenti soggetti previa richiesta del tuo consenso o qualora sia indicato e necessario per gli scopi sopra indicati.

Alle organizzazioni internazionali, nazionali e regionali di Greenpeace nel Paese dal quale hai effettuato un’operazione su questo sito web.
Ai fornitori di servizi che ospitano il nostro sito web o altri sistemi informatici o che altrimenti conservano o elaborano i tuoi dati per nostro conto in condizioni di rigorosa riservatezza e sicurezza.
Alle autorità giudiziarie o ad altre autorità, se i nostri obblighi legali o morali lo richiedono (ad es. se esprimi l’intenzione di compiere un atto terroristico).
Oppure a controparti in controversie legali in qualsiasi Paese o territorio, ma solo se siamo tenuti a farlo per legge e non abbiamo alcuna base o possibilità ragionevole per contestare la divulgazione.

Questa divulgazione può includere anche la trasmissione dei tuoi dati personali all’estero. Se hai rapporti con noi all’interno dello Spazio Economico Europeo, occorre sapere che la trasmissione dei dati può avvenire anche in Paesi al di fuori dello Spazio Economico Europeo dove la protezione dei dati è interpretata in modo meno rigoroso. Quando trasmettiamo i dati personali a ONG indipendenti di Greenpeace o ai nostri fornitori di servizi, ci assicuriamo che i tuoi dati personali siano protetti da accordi o meccanismi di trasmissione dei dati appropriati (se del caso, accordi approvati dalla Commissione Europea a tale scopo).

Conservazione e cancellazione dei tuoi dati

Greenpeace Svizzera si impegna a mantenere i tuoi dati personali corretti e aggiornati. Quando non sono più necessarie le informazioni che ti riguardano sono cancellate.

I tuoi diritti

Ai sensi della legge federale sulla protezione dei dati, hai il diritto di chiedere informazioni sui tuoi dati personali in nostro possesso e su altre informazioni correlate.

Puoi inoltre chiedere la rettifica o la cancellazione dei dati personali inesatti.
Puoi opporti in qualsiasi momento al nostro utilizzo dei tuoi dati personali per finalità di marketing diretto e hai il diritto di opporti al trattamento di alcuni o di tutti i tuoi dati personali (e di richiederne la cancellazione).

Se desideri esercitare uno di questi diritti, ti preghiamo di contattarci come descritto di seguito. Siamo obbligati a chiederti un documento di identità prima di fornirti informazioni sui tuoi dati personali.

Se desideri che i tuoi dati vengano rimossi dalla nostra mailing list puoi contattarci come descritto di seguito.

Misure di sicurezza

Abbiamo adottato misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali dallo smarrimento o da qualsiasi forma di trattamento illecito. Le nostre pagine di donazione sono protette da Secure Sockets Layer (SSL), un protocollo di sicurezza per le comunicazioni in Internet. Ciò impedisce l’intercettazione, la manipolazione o la falsificazione dei messaggi.

I tuoi dati personali sono accessibili solo al personale che deve poter accedere alle informazioni sui sostenitori di Greenpeace e sui visitatori del sito web per svolgere le proprie attività.

Modifiche della presente dichiarazione sulla protezione dei dati

Eventuali modifiche apportate in futuro alla presente dichiarazione sulla protezione dei dati saranno pubblicate sul nostro sito web e fornite su richiesta se ci contatti come descritto sopra.

Ti preghiamo di controllare regolarmente l’informativa in merito a eventuali modifiche.

Informativa sui cookie di Greenpeace Svizzera

Vogliamo rendere la visita del nostro sito web piacevole. Per migliorare la navigazione e raccogliere informazioni sull’utilizzo del nostro sito web, salviamo «cookie» sul tuo computer.

I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati sul tuo dispositivo quando visiti un sito web. A ogni visita successiva, i cookie vengono inviati al sito web originale o a un altro sito web che riconosce il cookie in questione.

i cookie permettono ai nostri sistemi di riconoscere il dispositivo dell’utente e di mettere a disposizione immediatamente eventuali impostazioni predefinite.
Non appena l’utente accede alla piattaforma, un cookie viene salvato sul disco rigido del computer.

I cookie sono utili per i seguenti motivi.

Permettono a un sito web di riconoscere il dispositivo dell’utente e di adattare i contenuti visualizzati ai suoi interessi. I cookie permettono, ad esempio, di mantenere il login su Greenwire.
Contribuiscono a migliorare il nostro sito web.
Offrono un servizio migliore adatto alle tue esigenze specifiche.
Ci permettono di riconoscere il tuo dispositivo quando torni sul nostro sito web.
Memorizzano informazioni sulle tue attività preferite sul sito web, in modo da poter adattare i nostri contenuti ai tuoi interessi individuali. Ad esempio, è possibile visualizzare la pubblicità in base ai tuoi interessi personali o trattare le tue richieste più rapidamente.

A meno che le impostazioni del tuo browser non blocchino i cookie, continuando a utilizzare il nostro sito web acconsenti al salvataggio dei cookie sul tuo dispositivo e all’utilizzo dei relativi dati in conformità alla presente regolamentazione.

Ulteriori informazioni sui cookie sono disponibili agli indirizzi: www.allaboutcookies.org e www.youronlinechoices.eu.

Tipi di cookie

Esistono due tipi principali di cookie: cookie diretti e cookie di terze parti:

I cookie diretti sono cookie salvati sul tuo computer direttamente dal gestore del sito web. Spesso vengono utilizzati per riconoscere il tuo computer e per memorizzare le tue preferenze quando torni a visitare il sito web. In pratica, questi sono i nostri propri cookie.
I cookie di terze parti provengono da un fornitore terzo per conto del gestore del sito web e possono essere utilizzati dalla terza parte per riconoscere il tuo computer quando visiti altri siti web. I cookie di terze parti sono tipicamente utilizzati per l’analisi del traffico dati o per scopi pubblicitari.

Greenpeace Svizzera non ha alcun controllo sulla divulgazione dei cookie di terze parti. Per ulteriori informazioni su questi cookie, ti preghiamo di visitare il sito web del rispettivo fornitore terzo, ad es. Facebook, Twitter, Instagram, YouTube o Soundcloud.

Modifica le tue impostazioni dei cookie

Se non desideri cookie sul tuo dispositivo, puoi impostare il tuo browser in modo da bloccarne la memorizzazione. In alternativa, ti diamo la possibilità di scegliere quali cookie desideri accettare da greenpeace.ch e greenwire.greenpeace.ch. Per modificare le impostazioni dei cookie per Greenwire, fare clic sul pulsante "Impostazioni sulla privacy" in basso a destra di ogni pagina.

La maggior parte dei browser web consente un certo controllo sui cookie attraverso le impostazioni del browser (ad es. notifica di nuovi cookie, disabilitazione e cancellazione dei cookie). Clicca sul browser che utilizzi per accedere direttamente al manuale del browser con le istruzioni specifiche per disattivare o cancellare i cookie. Queste impostazioni sono valide per tutti i siti web che visiti.

Tuttavia, il blocco di tutti i cookie ha ripercussioni negative sulle funzionalità di diversi siti web.

Utilizzo di Google Analytics

Greenpeace utilizza Google Analytics per rilevare l’utilizzo del nostro sito web da parte delle visitatrici e dei visitatori e per analizzare i corrispondenti dati ai fini della manutenzione e del miglioramento del design del nostro sito web. Google Analytics utilizza i cookie salvati sul dispositivo dell’utente per generare informazioni statistiche e di altro tipo sull’utilizzo del sito web.

Se non desideri i cookie Analytics, modifica le tue impostazioni dei cookie come descritto sopra («Modifica le tue impostazioni dei cookie»).

Come già detto, su questo sito web vengono utilizzati i cookie di Google Analytics come _utma, _utmb, _utmc, _utmz, _ga e _gid. Tutti questi cookie raccolgono informazioni in forma anonimizzata, in particolare il numero di visitatrici e visitatori del sito web, il browser utilizzato dall’ID cliente (ad es. per poter riconoscere l’utenza quando visita nuovamente il sito web), la provenienza delle visitatrici e dei visitatori e le pagine visitate. Qui puoi trovare la panoramica sulla protezione dei dati di Google Analytics, nonché informazioni sull’utilizzo dei cookie da parte di Google Analytics sui siti web, e qui puoi scoprire come rifiutare i cookie di Google Analytics in tutta semplicità.

Nel maggio 2018, Google Analytics ha introdotto la normativa Data Retention controls per la conservazione dei dati. Ciò consente alle organizzazioni di impostare il periodo di tempo dopo il quale Google Analytics cancella automaticamente i dati memorizzati a livello di utente e di evento.

Tali periodi di conservazione si applicano ai dati a livello di utente e di evento provenienti da cookie, identificativi dell’utente (ad es. ID utente) o identificativi pubblicitari (non applicabili ai siti web di Greenpeace). Per Greenpeace Svizzera, è stato fissato per Google Analytics un periodo di conservazione di 38 mesi. Anche in questo caso, Google Analytics non raccoglie l’indirizzo del protocollo Internet (indirizzo IP) del dispositivo collegato a Internet.

È importante sapere che Google Analytics raccoglie informazioni sul traffico su siti web dotati di codici di tracciamento di Google Analytics. Leggi le norme sulla privacy di Google Norme sulla privacy – Privacy e termini – Google e scopri come disattivare i cookie di Google Analytics.

Puoi installare il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics per evitare che le informazioni della tua visita al nostro sito web vengano inviate a Google Analytics.

Utilizzo di pulsanti e widget per i social media

Oltre ai pulsanti HTML personalizzati che abbiamo installato per consentirti di condividere i contenuti di Greenpeace su Facebook e Twitter, potremmo integrare widget di Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, Soundcloud o altri social media sul nostro sito web per offrire una migliore esperienza utente.

Questi widget di social media provengono da server web che possono tracciare il tuo comportamento sul nostro sito web e combinarlo con altre informazioni individuali provenienti da altri siti web. Puoi installare componenti aggiuntivi del browser come Privacy Badger per Chrome e Firefox per controllare o disattivare questi widget.

Utilizzo di altri strumenti di analisi

Al fine di migliorare costantemente il sito web, Greenpeace Svizzera utilizza occasionalmente altri strumenti di analisi che, tra l’altro, creano mappe di calore o registrano le sessioni. I dati ottenuti in questo modo vengono utilizzati in forma anonimizzata per apportare miglioramenti mirati alla praticità d’uso.

Queste risorse ausiliarie sono gestite da fornitori terzi che in determinate circostanze possono utilizzare i propri cookie.

Se non desideri i cookie di questi fornitori terzi, modifica le tue impostazioni dei cookie come descritto sopra («Modifica le tue impostazioni dei cookie»). Se disattivi i cookie di prestazione, le risorse ausiliarie di fornitori terzi non verranno caricate per te sul sito web.

Pixel di tracciamento

Greenpeace Svizzera utilizza i cosiddetti «pixel di tracciamento», piccoli file grafici che permettono di analizzare il comportamento di navigazione delle visitatrici e dei visitatori del sito web. Su greenpeace.ch utilizziamo il «Custom Audience Pixel» di Facebook per creare gruppi mirati più precisi per la pubblicità a pagamento. Non trasmettiamo ulteriori dati personali a Facebook («corrispondenza avanzata»).

Modifiche della presente Informativa sulla protezione dei dati

Greenpeace Svizzera si riserva il diritto di rivedere, modificare o integrare in altro modo in qualsiasi momento le presenti disposizioni sulla protezione dei dati . In caso di modifiche, Greenpeace Svizzera le pubblicherà immediatamente sul proprio sito web. L’uso del nostro sito web vale come consenso.

Contattaci

Greenpeace Svizzera è il gestore di questo sito web ed è responsabile del suo contenuto. Per qualsiasi domanda sui nostri cookie o sulla presente informativa sui cookie, ti preghiamo di contattare greenwire@greenpeace.ch.

Oppure contattaci tramite:

Greenpeace Svizzera
Badenerstrasse 171
8036 Zurigo
+41 44 447 41 41

Ultimo aggiornamento: Novembre 2023